Una persona mi ha detto che è impossibile tradurre in tibetano senso di colpa perché è l'idea stessa che non esiste, essa fa parte delle nostre radici cristiane, ebbene io credo che non sia possibile tradurre in Laotian non ho fatto in tempo, perché in quella cultura è il tempo individuale quello che conta e non il tempo esterno a noi che ci fa correre di continuo.
Addenda.
Il pellegrinaggio di rientro continua ora sono a Dubai dove mi meravigliosempre per i Rolex come orologi da parete ma dato che ho pagato 9$ un muffin e un cappuccino mi pare chiaro come se li pagano. In questo ritorno ho effettuato un bel trekking perche' le distanze in questi aeroporti sono enormi soprattutto perche' fra una coppia di gate e quella successiva ci sono un centinaio di negozi soprattutto di elettronica, cioccolata, sigarette e liquori e un po' di abbigliamento di lusso. Dopo cinque minuti se avevo voglia di comprare qualcosa mi e'subito passata anche perche'ad esempio il wisky costa meno alla Coop ma forse perche' qui e' peccato
:-)
Approfitto per scusarmi per tutti gli errori presetni nel blog ma tutte queste tastiere diverse, quest'ultima arabo-occidentale mi creano qualche problema